It's a pasticceria, a type of bakery that specializes in sweet treats.
The locale is described as delizioso, which means it's a lovely and charming place to visit.
The torte (cakes) are ottime, which means they're excellent and of high quality.
Yes, it seems like a great place to visit, given the lovely atmosphere and excellent products.
You can expect a delizioso experience with ottime cakes and a lovely atmosphere.